白人ヒッピー、リチャードとの恋愛
9 5月
2年前に知り合った日本人の女の子と、
その子の友達であるカップル主催の
バーベキューパーティに行ったときのこと。
彼女は私より４つ上だけれど、
恋愛経験は多いとは言えないそうです。
今まで日本人男性数人と付き合ったけれど、
なかなか良い付き合いとは言えないものがほとんどだと
はにかみながら話していました。
そんな彼女、アメリカ生活は3年目だけれど、
未だにデートをしたことがないと言います。
目が二重の切れ長で大きく、
ロングの綺麗な黒髪を後ろにゴムで束ねた
ちょっと地味なタイプの美人な彼女。
服もいつもジーンズにパーカーという感じです。
アメリカではちょっと派手にした方が声をかけられやすいので、
彼女のタイプは真面目すぎて
なかなかアメリカ人男性が声をかけにくい印象はあります。
そんな彼女に熱い視線を向けている白人男性を発見！
私は、もしかして・・・。
と思ってはいたけれど、案の定積極的に彼女と話をしだした彼。
彼女は一生懸命彼の英語を理解することと
会話を続けるのにいっぱいいっぱいの様子。
絶対あれは気付いてない・・・。
と思った私は彼女に、
「彼、絶対気があるよ～。最後の方で連絡先の交換しておいたら？」
とアドバイスしたのでした。
彼女は自作の自分の名刺を彼に渡し、
（彼女はグラフィックアートの専攻）
彼の名刺ももらったのでした。
＊ちなみに時と場合によりますが、
名刺交換よりも電話番号交換が自然な連絡先の交換方法です。
その後デートを続けた二人。
うまい具合に付き合うことになるのかな？
と思いきや、ここが国際恋愛の難しいところ。
彼は今までアメリカ人女性以外と付き合ったことがないらしく、
彼女の英語力やアメリカ文化の理解度に不満を持ち、
結局付き合うことなく別れることになったのでした。
私は、今の夫と出会ったとき、
英語力が高い方とはいえませんでした。
アメリカ人を何となく理解できるようになったのも
今の夫と生活するようになってからです。
だから、文化の違いとか、言葉の壁は
時間と愛情で解決するものなんです。
リチャードは、異文化恋愛に向いていないタイプの男性だった。
ということでしょう。
でも、後々話を聞いてみると、
彼はとっても変わり者らしく、
きちんとした研究者としての職を持っているにも関わらず
ヒッピーでマリファナを常に吸っているようなタイプ。
アフリカ民族に夢中で部屋は彼らの写真や
音楽、布で覆われているという。
否定するわけではないけれど、
こういうタイプと付き合っていくのは
日本人としてはあまりにもお互いが違いすぎて難しい。
最初の印象とは大きくかけ離れている彼の姿に、
私は、別れて正解だったよ
と思わざるを得ないのでした。
アメリカフェでは、メールマガジンを発行しています。
ブログの更新情報や、
アメリカ人男性との交際の仕方について
知っとくな情報を無料で発信しています。
メールマガジンに登録された方には、
もれなく勘違いされやすい英語集を無料プレゼント！
(photo:Aaron_M/flickr)
