タグ: 英語

赤ちゃん連れの買い物【シチュエーションで英会話～育児編】

2 11月

赤ちゃんを連れて歩いていると いろいろな人から声をかけられるものです。 サヤは息子を連れて二人でスーパーに買い物にやってきました。     老人がにこにこしながら息子の顔を見て、   &nb […]

⇒ 続きを読む

赤ん坊連れの一時帰国～夫とのスカイプ【シチュエーションで英会話～育児編】

26 10月

日本に到着して２日目、まだ時差ぼけの残る中、 夫カルロスに無事到着の連絡をとることにしたサヤ。 スカイプで日本とアメリカ間の通話です。 Carlos: Hey, baby.  How are you doing? &nb […]

⇒ 続きを読む

新生児との新しい生活【シチュエーションで英会話～育児編】

20 9月

黄疸のため通院続きだった二人ですが、 ようやく新生児との生活に慣れ始めてきました。 カルロスはジョーイ誕生後 育児休暇として1週間休みをとりましたが、 2週目には仕事場に戻りました。 サヤは日中一人で子供の面倒を見ていま […]

⇒ 続きを読む

アメリカ人男性攻略マニュアル３～会話が続かないことに戸惑うサキの場合

1 8月

サキさん（仮名）は最近アメリカ人彼氏ができたばかり。 そんなサキさんの質問です。   彼とは1ヵ月半の交友関係の後彼氏彼女の関係に。デート中は私の英語力のつたなさから間が空いてしまうこともしばしば。そんなとき、 […]

⇒ 続きを読む

アメリカ人男性攻略マニュアル１～バイリンガル、ミキの場合

15 7月

ミキさんは小中までインターナショナルスクールに通っていたため、日英バイリンガル。 そんな彼女も日本で育ったためアメリカ人男性との付き合い方はいまいち。 ミキさんの体験談をもとに、アメリカ人男性の考え方から交際にいたるまで […]

⇒ 続きを読む

産婦人科2回目の検診【シチュエーションで英会話～妊娠編】

6 7月

今日は初めて担当医師と会う日。 SayaとCarlosは聞き漏らしがないよう、不明なこと、心配なことなど事前に質問を用意しておきました。   Dr.Green: OK.  We received all the […]

⇒ 続きを読む

日本語を学ぶ気ゼロのアメリカ人夫たち

2 7月

アメリカ人と日本で結婚して、生活の拠点を日本にした日本人妻から寄せられる夫への不満のひとつに、夫が日本語を勉強する気がないことがあげられます。 日本人からしてみれば、外国で生活していてその現地の言葉を学ぶ気がないというの […]

⇒ 続きを読む

産婦人科への初診【シチュエーションで英会話～妊娠編】

29 6月

今日は産婦人科に行く日です。 カルロスとサヤは二人で産婦人科までやってきました。   Receptionist: Please fill out these documents.  When you are d […]

⇒ 続きを読む

アメリカで使われるメールの略語

8 6月

アメリカのテレビ番組で、10代の人たちが携帯でメールをうっているのを何気なく見ていたら、なんだかいろいろな略語を使っていることに気づきました。 そこで、どんな略語があるのかを何気なく調べてみたら、驚くほどたくさんあったの […]

⇒ 続きを読む

グリーンカード申請の電話での問い合わせ【シチュエーションで英会話～結婚編】

1 6月

グリーンカード（永住権）申請書類を提出したサヤとカルロス。 しかし、いつまでたってもNOA（Notice of Action:書類受け取りの証明）が届きません。 しびれをきらしたサヤは、電話にて移民局へ問い合わせをするこ […]

⇒ 続きを読む