Archive by Author

日本人が野蛮人扱い?アメリカで絶対言ってはいけないタブーな言葉

15 5月

アメリカで生活する上で絶対言ってはいけない言葉があります。 それは、 「鯨(もしくは馬)を食べたことがあるよ。」   アメリカでは、馬は犬と同じように人間の友と考えられており、それを食べるなんて何事だと思われか […]

アメリカ人との結婚とグリーンカード取得 part1【シチュエーションで英会話~結婚編】

10 5月

無事日本からアメリカへ戻ってきたサヤとカルロスの二人。 次はアメリカでの結婚とグリーンカード申請手続きが待っています。 まずはどんなことが必要か、手続きの内容について二人で話し合います。   Carlos: D […]

アメリカ人との婚姻手続き~グリーンカードの取得まで

7 5月

アメリカ人と結婚し、アメリカで生活するためには、日本人同士が結婚するよりはるかに長い道のりが待っています。 それでは実際どのような手続きが必要なのでしょうか。   まず、それぞれの現在住んでいる国やビザの有効性 […]

婚約報告のための日本帰国パート4~鎌倉観光【シチュエーションで英会話~結婚編】

4 5月

二人は鎌倉へ観光にやってきました。 カルロスは日本情緒あふれる鎌倉の町並みに釘付けです。   Carlos: Where are we now? 「今ぼくたちがいるここはどこ?」   Saya: We […]

アメリカ人のメール

2 5月

アメリカ人と携帯メールのやりとりをしていて、そっけなさを感じたり、失礼だなと感じる日本人は多いようです。 たとえば、用件だけを簡潔に述べるような短文だったり、約束の予定を相手の都合上で取り付けられない場合も謝罪があまりな […]

婚約報告のための日本帰国パート3~友人への紹介【シチュエーションで英会話~結婚編】

25 4月

無事に両親への挨拶も済み、次は日本の友人達への紹介です。 今回カルロスと帰国すると聞いたサヤの仲間たちが、バーを貸しきってのパーティを企画してくれました。   ケンタ:Hey, Carlos.  My name […]

アメリカ人彼氏を持つ人の常識~陰毛のお手入れの仕方

23 4月

ルームメイトから聞くまでは全く知らなかったのですが、アメリカの女性は陰毛のお手入れをかかさず行っています。 お手入れといっても日本のそれよりも剃る面積が大きく、まず前から見た状態で小さな逆三角形にし、それ以外は全て剃るの […]

婚約報告のための日本帰国パート2~両親との会話【シチュエーションで英会話~結婚編】

19 4月

無事に日本にたどり着いたカルロスとサヤ。 日本語が話せないカルロスと英語が話せないサヤの両親との対談は、果たしてどのようなものになるのでしょうか。

アメリカでは日本人男性はバカにされる?

17 4月

アメリカに移住した日本人男性は、日本人女性と比べて友人関係や恋人関係を築くのに時間がかかるとよく耳にしますね。 また、彼らがバカにされるということもよくあるイメージのひとつです。 果たしてそれは本当なのでしょうか。

婚約報告のための日本帰国【シチュエーションで英会話~結婚編】

15 4月

レストランでのプロポーズから日本の両親へ婚約の報告をしに、サヤはカルロスと日本へ一時帰国することにしました。 飛行機の中で、日本の家族の紹介や、両親と接する際のアドバイスなどを行います。